opération

opération [oppeeraasjõ]

〈v.〉

1 werking ⇒ 〈natuurlijk〉 proces, mechanisme

2 handeling ⇒ verrichting

3 actie ⇒ onderneming, campagne, operatie

4 operatie ⇒ chirurgische ingreep

5 〈wiskunde〉berekening ⇒ bewerking

♦voorbeelden:

1    opération de la digestion • spijsverteringsproces

      par l'opération du Saint-Esprit • door de inwerking van de Heilige Geest

      (comme) par l'opération du Saint-Esprit • als door een wonder

2    opérations de Bourse • beursoperaties

      opération commerciale • transactie

3    opération ‘baisse des prix’ • prijzenslag

      opération de police • politieactie

      opération séduction • goodwillactie

4    subir une opération • geopereerd worden

f

1) werking

2) mechanisme

3) handeling, verrichting

4) actie

5) operatie

Dictionnaire français-néerlandais. 2013.